zieht an

verb

zieht an kelimesinin en doğru İngilizce karşılığı "get dressed" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz zieht an kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " zieht an ne demek?" veya " zieht an nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve İngilizce arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

get dressed

put on clothes

pick up

tighten

put on (clothes)

attract

draw in

appeal to

fasten

resonate with

be to someone's liking

go up

climb

soar

ascend

get bigger

expand

grow

put on

increase

rise

zieht an ile Eşanlamlı ve Yakın Anlamlı Kelimeler

Almanca dilinde "zieht an" tanımı

Aradığınız "zieht an" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle İngilizce dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.

Kleidung am Körper anlegen. (Dies ist die 3. Person Singular oder 2. Person Plural Präsens des trennbaren Verbs 'anziehen'.)

DE: “Er zieht eine Jacke an.”
A1
EN: “He puts on a jacket.”

DE: “Morgens zieht sie sich immer schnell an.”
A2
EN: “In the morning, she always gets dressed quickly.”

DE: “Ihr zieht euch besser warm an, es ist kalt draußen.”
B1
EN: “You (pl.) had better dress warmly, it's cold outside.”

Eine anziehende, lockende Wirkung auf jemanden oder etwas ausüben. (Dies ist die 3. Person Singular Präsens des trennbaren Verbs 'anziehen'.)

DE: “Ein Magnet zieht Metall an.”
A1
EN: “A magnet attracts metal.”

DE: “Das bunte Licht zieht die Mücken an.”
A2
EN: “The colorful light attracts the mosquitos.”

DE: “Das neue Einkaufszentrum zieht viele Kunden aus der ganzen Region an.”
B1
EN: “The new shopping center attracts many customers from the entire region.”

Etwas fester machen, z. B. eine Schraube, einen Gurt oder einen Knoten. (Dies ist die 3. Person Singular oder 2. Person Plural Präsens des trennbaren Verbs 'anziehen'.)

DE: “Er zieht die Schraube an.”
A1
EN: “He tightens the screw.”

DE: “Ihr zieht die Knoten bitte fest an.”
A2
EN: “Please tighten the knots firmly.”

DE: “Der Mechaniker zieht die Radmuttern mit einem Drehmomentschlüssel an.”
B1
EN: “The mechanic tightens the wheel nuts with a torque wrench.”

Im Wert, in der Intensität oder Geschwindigkeit zunehmen (z.B. Preise, Tempo, Konjunktur). (Dies ist die 3. Person Singular Präsens des trennbaren Verbs 'anziehen'.)

DE: “Der Wind zieht an.”
A1
EN: “The wind is picking up.”

DE: “Seht nur, die Preise für Benzin ziehen wieder an.”
A2
EN: “Just look, the prices for gasoline are rising again.”

DE: “Nach der Ankündigung der Zentralbank zieht die Nachfrage nach Staatsanleihen deutlich an.”
B1
EN: “Following the central bank's announcement, the demand for government bonds is picking up significantly.”

zieht an ile Yazımı Benzeyen Kelimeler

zieht zieht aus sieht an zieht um zieht ein